7月23—25日,由中国互联网协会主办的2020年(第十九届)中国互联网大会首次在云端举行,本次大会的主题是“共迎网络新时代,共创产业新未来”,聚焦后疫情时代的行业热点,解读最新政策,分析发展形势,探讨发展方向。作为大会的技术服务商,腾讯通过提供腾讯AI同传、小程序、直播、云资源等产品和技术能力,助力中国互联网大会顺利举行。
中国互联网大会首次相聚云端
中国互联网大会由中国互联网协会主办,从2002年开始,至今已经成功举办了18届,被业内喻为互联网行业的风向标。2020年,受新冠疫情的影响,这个中国互联网界的年度盛会19年来首次以网络形式在“云端”召开。
大会上,腾讯高级执行副总裁、云与智慧产业事业群总裁汤道生发表了主题演讲,他表示,“越来越多的行业和企业在面对未来发展时,应该将数字化放在优先位置。以‘数字优先’作为战略思考的起点。”
据悉,为期三天的大会,共吸引了1.21亿人次观众在线观看。作为本次大会的技术服务商,腾讯为大会提供了包括腾讯同传、云资源、直播、小程序等在内的多项产品和技术能力,为大会提供了强有力的技术保障,确保云上交流畅通无阻。
作为一场国际盛会,为保证来自不同国家和地区的观众享受无障碍信息交流,腾讯同传为各线上论坛提供AI同传服务,利用人工智能技术,提供中英文实时翻译,确保来自国内外嘉宾的观点、会议内容能够精准传达给现场所有观众。
腾讯AI同传搭起国际交流的桥梁
进入2020年以来,受疫情影响,国际大型会议也纷纷转为线上,针对会议内容的记录和翻译需求也随之迅猛增长。凭借着全球领先的技术能力,腾讯同传已经成为大型国际会议的标配。
今年3月份的世界经济论坛系列线上峰会上,腾讯同传也提供了中英文实时转写和翻译服务,获得各国与会专家好评。为了满足线上会议常态化的需求,腾讯同传也将线上服务方案产品化,满足不同企业和机构的需求。
今年的第127届云上广交会上,腾讯翻译君出色完成了大会的商务咨询洽谈翻译服务;6月份在天津落幕的第四届世界智能大会上,腾讯同传独家为大会提供实时翻译能力,实现跨语言沟通无障碍。7月9日—11日在上海举行的世界人工智能大会,大会同样是首次以“云端峰会”呈现,腾讯同传会为大会包括开幕式在内的多场活动提供了AI同声翻译和转写服务。
2020年是联合国成立75周年,今年3月份,联合国正式宣布腾讯成为合作伙伴,为联合国成立75周年提供全面技术方案,并将通过腾讯会议、企业微信和腾讯同传在线举办数千场会议活动。
腾讯同传是微信智聆和腾讯翻译君团队针对会场、会议室等场景联手打造的标杆解决方案。面世以来已经服务过上百场科技、医疗、政务、外贸等行业会议,通过不断深耕的技术和服务能力,逐渐成为大型国际会议的官方标配。
正如汤道生在发言时说的:“疫情是暂时的,发展是永恒的。”在线上,人们的数字化连接将会打破时空的限制,更加广泛和持久,而腾讯同传也将会持续地提升自身的技术能力,深入更广泛的国际化交流的场景当中,成为大家贴身的“数字化助手”。